Lebih dari 600 hewan liar disita di Dak Nong
T-REC semarang-komunitas-reptil-semarang-Lebih-dari-600-hewan-liar-disita-di-Dak-Nong
sumber berbahasa asing, link dibawah ini :
http://asean-wen.org/index.php/news-law-enforcement-actions/382-over-600-wild-animals-seized-in-dak-nong
Lebih dari 600 hewan liar disita di Dak Nong
Kamis, September 26, 2013 03:40
tim polisi lingkungan dari Kementerian Keamanan Publik menggerebek tiga peternakan di provinsi Dataran Tinggi Tengah Dak Nong kemarin, mendeteksi dan menyita lebih dari 600 binatang liar, bersama dengan produk satwa liar.
Pemeriksaan dimulai di sebuah peternakan di Duc , kabupaten Lagu Dak pada 11 September pagi. Yang dimiliki oleh Tran Danh Cuong, 47, yang tidak hadir pada saat pemeriksaan.
Ditemukan lebih dari 100 binatang hidup liar milik Grup IB, yang meliputi spesies langka dan terancam punah, termasuk kucing hutan, copperheads, lutung douc, macan kumbang, monyet, musang, gayals, owa, dan kraits.
Selain itu, inspektur menemukan banyak bangkai yang telah diproses untuk dibuat boneka / awetan binatang atau disimpan sebagai spesimen.
juga ditemukan buku transaksi antara perternakan dan pedagang lain dan peternak hewan liar.
Semua hewan liar dan produk hewan liar disita.
Kemudian pada hari yang sama, tim terus memeriksa dua peternakan lain di Kien Thanh Commune, Dak K'Lap District, dimiliki oleh Pham Cong Nhan, 46, dan Le Truong Son, 42. dan menyita lebih dari 500 binatang liar dan produk hewan liar di dua peternakan. Seperti di peternakan Cuong , semua hewan-hewan ini, spesies berharga dan langka.
Mendampingi tim, Le Van Thieu, seorang petugas perlindungan hutan di Kabupaten Lagu Dak, mengatakan bahwa semua orang yang terlibat akan bertanggung jawab terhadap pidana.
http://asean-wen.org/index.php/news-law-enforcement-actions/382-over-600-wild-animals-seized-in-dak-nong
Teks asli :
Thursday, 26 September 2013 03:40
Acting on a tip-off, a team of environmental police from the Ministry of
Public Security raided three farms in the Central Highlands province of Dak
Nong yesterday, detecting and seizing more than 600 wild animals, along with
wild animal products.The inspections began at a farm in Duc An town, Dak Song district on September 11 morning. The farm is owned by Tran Danh Cuong, 47, who was absent at the time of inspection.
While searching the farm, inspectors found more than 100 wild live animals belonging to Group IB, which includes endangered and critically endangered species, including jungle cats, copperheads, douc langurs, panthers, monkeys, weasels, gayals, gibbons, and kraits.
In addition, inspectors found many carcasses that had been processed for making stuffed animals or being kept as specimens.
Inspectors also found a handbook of transactions between the farm and other traders and breeders of wild animals.
All the wild animals and wild animal products were seized.
Later the same day, the team continued to raid two other farms in Kien Thanh Commune, Dak K’Lap District, owned by Pham Cong Nhan, 46, and Le Truong Son, 42.
Inspectors detected and seized more than 500 wild animals and wild animal products in the two farms. Like at Cuong’s farm, all of these animals are rare, precious and endangered species.
Accompanying the team, Le Van Thieu, a forest protection officer at the Dak Song District, said that all the people involved will be held criminally responsible.
http://asean-wen.org/index.php/news-law-enforcement-actions/382-over-600-wild-animals-seized-in-dak-nong
